Ofertas de Trabajo para Hispanohablantes

Publicado el 01/11/2026 por Fernanda Gómez
Enlaces Patrocinados:

Almacén, fábrica, tienda o limpieza: elige dónde quieres trabajar y mira cuánto paga cada empresa y si puedes aplicar en español.
Empleo en AmazonAmazonWeb y ayuda en español, con página si solo hablas españolDesde $20 a tiempo completoVer empleos →Empleo en WalmartWalmartLa web, el anuncio y la solicitud, en españolCaja desde $14Ver empleos →Empleo en PepsiPepsiMenús en español; merchandiser y almacénMediana $22.10Ver empleos →Empleo en TargetTargetMenús en español y el sueldo en los dos idiomas$15 a $24Ver empleos →Empleo en CostcoCostcoBuscador con menús en españolDesde $20 al entrarVer empleos →Empleo en SproutsSproutsCajeros y reponedores de supermercadoCaja desde $15.35Ver empleos →Empleo en Coca-ColaCoca-ColaEl español suma en almacenes de Texas$16.49 a $21Ver empleos →Empleo en BurlingtonBurlington1,212 tiendas en 46 estadosCaja $16.90 en CaliforniaVer empleos →Empleo en RossRossMenús de la solicitud en español$16.90 a $17.63Ver empleos →Empleo en Burger KingBurger KingEquipo de restaurante desde los 16$12.77 a $18Ver empleos →Empleo en The Fresh MarketThe Fresh MarketMás de 170 tiendas, 52 en Florida30 % de descuentoVer empleos →Empleo en TJ MaxxTJ MaxxBuscador de TJX con interfaz en españolTienda y almacénVer empleos →

Trabajos con más compañeros hispanos en Estados Unidos

En estos oficios vas a encontrar más compañeros hispanos; al lado tienes la mediana por hora de cada uno.

Enlaces Patrocinados:

TrabajoHispanosPago por hora
Techador64.7 %$26.65
Pintor58.2 %$23.75
Peón de construcción55.2 %$22.65
Limpieza de habitaciones49.8 %$17.07
Jardinería47.5 %$18.82
Empacador46.3 %$17.44
Cocinero39.2 %$17.62
Conserje35.6 %$17.71
BLS: parte de la plantilla que se identifica como hispana o latina (no mide el idioma) y mediana por hora. En todos los empleos juntos, los hispanos son el 20 %.
Mira el pago y los puestos de cada sector
🔨 Construcción🧽 Limpieza🌿 Jardinería🏭 Fábricas

Busca trabajo según lo que necesitas

Elige tu estado para ver los centros de Amazon

Cuándo te sirve hablar español en un empleo por horas

En los anuncios de entrada, el español sale como «preferido» o «una ventaja», casi siempre para jefes de turno. Tyson paga $28.35 a un jefe de línea en Iowa, y ABM, de $23.50 a $24.50 a un supervisor de limpieza en Chicago.

Donde más pesa es en el cuidado de personas: para O*NET, otro idioma es importante en el trabajo de ayudante de salud en casa, y hay clínicas que buscan asistentes bilingües.

Cómo aplicar en español con poco inglés

1Empieza por Walmart o AmazonSon las dos webs donde casi todo está en español; Amazon marca en su buscador los empleos que admiten español.
2Cambia el idioma del menúEn Target, Costco, Marshalls o DHL busca el selector de idioma arriba de la página.
3Ten listos tus datosCorreo, teléfono y tu disponibilidad de cada semana; casi todas las solicitudes los piden al principio.
4Lee el anuncio con el traductorFíjate en el sueldo, el turno y lo que hay que levantar antes de enviar la solicitud.
¿Qué empresas contratan a gente que habla español?Amazon y Walmart tienen su web de empleo en español, y en almacenes, fábricas, limpieza y construcción hay mucha plantilla hispana.
¿Puedo trabajar si casi no hablo inglés?En muchos puestos de almacén, limpieza u obra sí, aunque conviene aprender las palabras de seguridad que se usan en el trabajo.
¿Me pagan más por ser bilingüe?En los anuncios de entrada revisados ninguno lo promete; el español ayuda más cuando aspiras a supervisor o a jefe de turno.

Fuentes: webs de contratación de Walmart, Amazon, Target, PepsiCo, Costco, TJX, DHL, Ross, Macy’s, Sprouts, Burlington, Burger King, Tyson y ABM; Bureau of Labor Statistics (Current Population Survey y Occupational Outlook Handbook) y O*NET.